Почему не запускается Portal 2?

Если Portal 2 не запускается на Windows, проверьте три вещи, характерные именно для этой игры: ошибку Direct3D, параметр -vulkan в свойствах запуска и версию Windows. На Linux незапуск Valve исправила обновлением от 29 июня 2026 года.

1. Ошибка «Failed to create D3D device». Игра работает на DirectX 9.0c, и при такой ошибке PCGamingWiki советует установить исполняемые библиотеки DirectX 9.0c для конечного пользователя.
2. Параметр -vulkan. Режим Vulkan в Portal 2 включается этим параметром и работает через слой DXVK. В трекере ошибок Valve есть отчёты, что с ним игра выдавала ту же ошибку D3D или не стартовала, пока разрешение совпадало с разрешением экрана (ноутбук с NVIDIA Optimus). Если параметр прописан в свойствах запуска, уберите его и попробуйте снова.
3. Старая Windows. В требованиях Steam до сих пор перечислены Windows 7, Vista и XP, но, по данным PCGamingWiki, поддержку XP и Vista с обновлениями игры и Steam убрали, даже для коробочных копий. Источники расходятся, поэтому на XP и Vista на запуск лучше не рассчитывать.
4. Linux. Обновите игру: исправление от 29.06.2026 касается как раз незапуска на Linux. Если открываете portal2.sh прямо из папки игры, Steam в этот момент должен быть запущен.

PCGamingWiki — Portal 2 Issue #342 — ValveSoftware/portal2